Dedicatórias

O melhor da melhor música cantada em português é o imediatismo poético e existencial das suas letras. Com o português, a capacidade de nos reconhecermos está imediatamente aberta e, num instante, conseguimos (ou não) vestir aquelas palavras na nossa vida. Viver uma canção como nossa passa por nos apaixonarmos por ela intensamente. Isso a meu ver só é possível com uma canção cantada em português. Por muito que se "transpire" com uma canção estrangeira, ela é sempre exterior, não se pensa da mesma maneira. Já não sei quem foi, mas foi alguém importante porque aprendi isto na faculdade e na faculdade aprendem-se coisas de pessoas importantes, que disse qualquer coisa como "quando morrer, morrerei na minha língua" ou algo parecido, mas esta foi a ideia que retive. Na nossa língua, não há muros que se interponham, não há obstáculos. Eu respiro em português e nunca saberei fazê-lo de outro modo.

Isto para dizer que não há melhor música que a cantada em português, por muito boa que seja a estrangeira. Exemplo disso são os Gift, que, com uma cançãozinha em português, fizeram mais eco do que com os 3 discos anteriores, muito bons mas cheios de língua estrangeira. Não é por acaso. Não é por acaso que as canções cantadas em português (insisto nesta expressão porque incluo obviamente os brasileiros) são muito melhores para dedicar a alguém, ou para acompanhar um momento ou revivê-lo.

E interessante ainda, são muito melhores quando não vemos o teledisco. Quando simplesmente as ouvimos, sem outras referências para além da música e da respiração em português. Mas como só tenho forma de as pôr aqui com teledisco, cá vai esta do Tiago Bettencourt (sem Toranja), que tão bem se dedica.




Ainda outra muito boa, que me espanta gostar tanto, porque nem sou grande fã do Jorge Palma, é esta. Esta é uma canção em que ouvir e ver nada tem mesmo a ver. A interpretação é totalmente diferente - se a ouvir me parece uma coisa, a ver este teledisco sinto que o homem se está a despedir da vida.